If you play on World of Warcraft, Second Life, or even Xbox Live, you could be talking to a spy in in-game chat. Earlier this month, former National Security Association (NSA) contractor Edward Snowden leaked documents that revealed that the FBI, CIA, and British intelligence agency Government Communications Headquarters (GCHQ) have all secretly been spying on gamers…